Sometimes it comes, and then it goes like it never was there; sometimes you can't even reach after it ;) ... Here are some versions of this song titled above:

Accidentellement dans l'amour
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Parfois il vient, et alors il va comme il n'était là jamais ; parfois vous ne pouvez pas même atteindre après lui ;) … Voici quelques versions de cette chanson intitulée ci-dessus :

Accidentalmente en amor
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Viene a veces, y entonces va como nunca estaba allí; usted no puede incluso alcanzar a veces después de él;) … Aquí están algunas versiones de esta canción titulada arriba:

Casualmente nell'amore
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
A volte viene ed allora va come non era mai là; a volte non potete neppure raggiungere dopo esso;) … Qui sono alcune versioni di questa canzone nominata sopra:

Versehentlich in der Liebe
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Manchmal kommt es und dann geht es, wie es nie dort war; manchmal können Sie nicht nach es sogar erreichen;) … Sind hier einige Versionen dieses Lieds, das oben betitelt wird:

Acidentalmente no amor
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Às vezes vem, e então vai como nunca estava lá; às vezes você não pode mesmo alcançar após ele;) … Estão aqui algumas versões desta canção intitulada acima:

Oavsiktligt förälskat
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Ibland kommer det, och därefter går det något liknande som det var aldrig där; ibland kan du inte ens nå efter det;), …, Är här några versioner av denna song som över betitlas:

Случайно в влюбленности
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Иногда оно приходит, и после этого оно идет как оно никогда не было там; иногда вы не можете даже достигнуть после его;) … Здесь некоторые варианты этой песни озаглавленной выше:

Toevallig in liefde
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Soms komt het, en dan gaat het als het nooit daar was; soms kunt u niet zelfs na het bereiken;) … Hier zijn sommige versies van dit lied titled bovengenoemd:

من غير قصد في حالة حبّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أحيانا يأتي هو, وبعد ذلك هو يذهب مثل هو أبدا كان هناك; أحيانا أنت يستطيع لا حتّى بلغت بعد هو;) … هنا بعض صيغ من هذا أغنية [تيتلد] أعلاه: